यदा संहरते चायं कूर्मोऽङ्गानीव सर्वशः ।
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥
When he withdraws the senses from their objects like a tortoise its limbs—his wisdom is established.
जब कच्छप की भाँति इन्द्रियाँ विषयों से समेटी जाएँ—प्रज्ञा स्थित।
Life Lesson:
Strategic withdrawal is strength.
रणनीतिक संयम—बल है।