ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परन्तप ।
कर्माणि प्रविभक्तानि गुणकर्मविभागशः ॥
Duties of Brahmana, Kshatriya, Vaishya and Shudra are divided according to qualities and actions.
वर्ण‑धर्म गुण‑कर्मानुसार विभक्त हैं।
Life Lesson:
Role follows qualities, not vanity.
भूमिका गुण से—अहं से नहीं।