अफलाकाङ्क्षिभिर्यज्ञो विधिदृष्टो य इज्यते ।
यष्टव्यमेवेति मनः समाधाय सात्त्विको विदिः ॥
The sacrifice performed according to rule by those who seek no fruit, with the mind fixed on ‘it must be done’, is sattvic.
फल की आकांक्षा बिना, विधि से, ‘करना ही है’—ऐसा यज्ञ सात्त्विक।
Life Lesson:
Duty-focus purifies offerings.
कर्तव्य-भाव अर्पण को पवित्र करता।