आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः ।
यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविद्धपूर्वकम् ॥
Self‑glorifying, stiff with wealth, pride and intoxication, they perform only name‑sacrifices, with hypocrisy and not according to scriptural method.
आत्म‑सम्भावित, स्तब्ध, धन‑मान‑मद से भरे—वे नाम‑मात्र यज्ञ करते—दम्भ और अविधि से।
Life Lesson:
Ritual without heart hollows you.
हृदयहीन कर्मकाण्ड खोखला करता।