अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः ।
प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ ॥
Bewildered by many thoughts, enmeshed in delusion’s net, addicted to sensual enjoyments, they fall into foul hell.
अनेक चित्त‑विभ्रम से, मोहजाल में लिपटे, काम‑भोग‑आसक्त—अशुचि नरक में गिरते।
Life Lesson:
Addiction is the slipway to ruin.
आसक्ति—पतन की ढलान।