तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् ।
सुखसंगेन बध्नाति ज्ञानसंगेन चानघ ॥
Sattva, being pure, illumines and is stainless; it binds by attachment to happiness and to knowledge.
निर्मल सत्त्व प्रकाशक है; पर सुख-संग और ज्ञान-संग से बाँधता है।
Life Lesson:
Even gold chain is chain.
स्वर्ण-बंधन भी बंधन।