रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते ।
तमसि प्रलयं गत्वा मूढयोनिषु जायते ॥
Dying in Rajas, one is born among the action-bound; dying in Tamas, he is born among the deluded.
रजोगुण में मृत्यु—कर्म-संगियों में जन्म; तम में मृत्यु—मूढ़ योनियों में जन्म।
Life Lesson:
End-state becomes next-start.
अन्त का भाव—अगले जन्म का प्रारम्भ।