तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व
जित्वा शत्रून् भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम् ।
मयाैवैते निहताः पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन् ॥
Therefore arise, win glory; conquer the enemies and enjoy a prosperous kingdom. They have already been slain by Me—be only the instrument, O Savya-sacin.
अतः उठो, यश प्राप्त करो; शत्रुओं को जीतकर समृद्ध राज्य भोगो। ये मेरे द्वारा पहले ही मारे जा चुके—तुम केवल निमित्त बनो, हे सव्यसाचिन्।
Life Lesson:
Do your duty as an instrument.
निमित्त होकर कर्तव्य करो।