कर्मेन्द्रियाणि संयम्य य आस्ते मनसा स्मरन् ।
He who restrains organs outwardly but broods on objects—he is a hypocrite.
जो बाहर इन्द्रियों को रोककर भीतर विषयों का चिंतन करता है—वह मिथ्याचारी है।
Life Lesson:
Outer control without inner transformation deceives the self.
• Discipline must purify, not inflate ego
• Real restraint is inward
• Dharma begins where pretence ends
आंतरिक शुद्धि बिना बाह्य संयम छल है।
• अनुशासन अहं नहीं घटाए तो व्यर्थ
• सच्चा संयम भीतर है
• धर्म की शुरुआत सच्चाई से