मृत्युः सर्वहरश्चाहमुद्भवश्च भविष्यताम् ।
कीर्तिः श्रीर्वाक्च नारीणां स्मृतिर्मेधा धृतिः क्षमा ॥
I am death that takes all; and the origin of things to be. Among feminine powers I am fame, prosperity, speech, memory, intelligence, firmness, and forgiveness.
मैं सर्वहर मृत्यु और भवितव्यों का उद्भव हूँ; स्त्री‑शक्तियों में कीर्ति, श्री, वाक्, स्मृति, मेधा, धृति, क्षमा।
Life Lesson:
Honor both endings and emergings.
अन्त और उद्भव—दोनों का आदर करो।