प्रयाणकाले मनसाऽचलेन भक्त्या युक्तो योगबलेन चैव ।
भ्रुवोर्मध्ये प्राणमावेश्य सम्यक् स तं परं पुरुषमुपैति दिव्यम् ॥
At the time of departure, with mind unmoving, endowed with devotion and the strength of Yoga, placing prana between the brows—he attains the supreme Divine Person.
प्रयाणकाल में अचल मन, भक्ति और योगबल से, भ्रूमध्य में प्राण स्थापित करके—वह उस परम दिव्य पुरुष को प्राप्त करता है।
Life Lesson:
Train posture, breath, and devotion together.
आसन, श्वास और भक्ति—तीनों का समन्वय।