Chapter 5 — Karma Sanyasa Yoga • Verse 5.29
भोक्तारं यज्ञतपसां सर्वलोकमहेश्वरम् ।—
सुहृदं सर्वभूतानां ज्ञात्वा मां शान्तिमृच्छति ॥
Knowing Me as the enjoyer of sacrifices and austerities, the Lord of all worlds, the friend of all beings—one attains peace.
मुझे यज्ञ‑तपों का भोक्ता, सर्वलोक‑महेश्वर और सर्वभूत‑सुहृद् जानकर—मनुष्य शान्ति पाता है।
Life Lesson:
See the Divine as friend, not judge.
ईश्वर को दण्डदाता नहीं, सुहृद् मानो।