अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे । गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः ॥
You grieve for those who need not be grieved for, yet speak words of wisdom; the wise do not lament for the living nor the dead.
तुम जिनके लिए शोक नहीं करना चाहिए उनके लिए शोक करते हो और प्रज्ञा की बातें करते हो; ज्ञानी न जीवित के लिए शोक करता है न मृत के लिए।
Life Lesson:
Mistaken sorrow clouds discrimination—see reality, not projection.
मोहजन्य शोक विवेक ढँक देता है—तथ्य देखें, कल्पना नहीं।