न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा । इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते ॥
Actions do not taint Me, nor do I crave their fruits. One who truly knows this is not bound by actions.
कर्म मुझे नहीं लिप्त करते और न ही मुझे फल की स्पृहा है। जो इस रहस्य को जानता है, कर्मों से बँधता नहीं।
Life Lesson:
Freedom in action is born of clean intent and surrendered outcomes. When you work from fullness—not from hunger for results—your actions become offerings, not transactions. The chain breaks where craving ends.
• Begin with consecration; end with release.
• Replace “What will I get?” with “What must I give?”
• Let excellence be devotion, not anxiety.
कर्म में स्वतंत्रता शुद्ध भाव और फल-समर्पण से जन्मती है। जब आप पूर्णता से काम करते हैं—फल की भूख से नहीं—कर्म लेन-देन नहीं, अर्पण बनते हैं। जंजीर वहीं टूटती है जहाँ स्पृहा समाप्त होती है।
• आरम्भ अर्पण से, अंत त्याग से।
• “मुझे क्या मिलेगा?” की जगह “मुझे क्या देना है?”
• कुशलता भक्ति बने, चिंता नहीं।